八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十章 逮捕（第5页）

“是的——可以说，我相信我知道是怎么干的。”

“啊！”

“不幸的是，除了推测之外我还没有证据，除非——”

他突然使劲一把抓住我的手臂，旋风似地急速把我带到楼下过道里，激动地用法语喊道：“多卡斯小姐，多卡斯小姐，有空请你来一下！”

多卡斯被这叫声弄得张皇失措，急忙从餐具室里奔了出来。

“我亲爱的多卡斯，我有一个想法———个小小的想法——要是它证明是正确的，那该是多好的运气！

告诉我，星期一，不是星期二，多卡斯，而是星期一，就是法生惨案的前一天，英格里桑太大的电铃是不是出过毛病？”

多卡斯显得十分吃惊。

“是的，先生，你说中了，它是出过毛病；可是我不知道你这是怎么听说的。

一定是老鼠什么的把线给咬断了。

星期二早上来人修好的。”

波洛高兴得长长地惊叫了一声，带头回到休息室。

“瞧，一个人不一定去找表面的证据——不，只需推理也行。

可是人类是脆弱的，发现他的想法完全对头，就得到安慰了。

嗨，我的朋友，我现在就象一个精神振作的巨人。

我要跑！

我要跳！”

他真的又跑又跳起来，胡乱往下跳到落地长窗外面的那一大片草坪上去了。

“你那位不平常的小个子朋友在做什么呀？“我身后的一个声音问道。

我一回头，发现玛丽-卡文迪什就在我的旁边。

她微笑着，于是我也笑了。

“这是怎么一回事？”

“我实在没法告诉你。

他问了多卡斯一个关于电铃的问题，她给他回答以后，他就高兴得象你看到的这样蹦蹦跳跳了！”

玛丽笑了。

“多滑稽！

他从大门出去了。

今天他不回来了吗？”

“我不知道。

我已经不想去猜测下一次他要做什么了。”

“他的确有点疯疯癫癫吗？哈斯丁先生？”

“我真的不知道。

有时候，我确信他是疯疯癫癫的；其次，在他最癫狂的时候，我发现他的癫狂是有条理的。”

“我明白了。”

尽管玛丽在笑，”

可是今天早上她看上去心事重重。

她似乎很严肃，几乎有点哀伤。

我想，这也许是和她交涉辛西娅问题的好机会。

我认为，一开始，我还颇为得体，可是我没说多久，她就以命令的口吻把我给止住了。