八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十二章 最后一环（第3页）

“那未它是你，玛丽，是谁烧毁那遗嘱的？”

她摇摇头，波洛也摇摇头。

“不，”

他平静地说。

“只有一个人有可能烧毁那遗嘱——就是英格里桑太太本人！”

“不可能！”

我惊叫起来。

“那是她当天下午刚写成的呀！”

“然而，我的朋友，这确实是英格里桑太太。

因为，你没有其它的方法可以解释这样一个事实：在今年最热的日子里的一天，英格里桑太太竟然吩咐在她的房间里生火。”

我喘了一口气。

我们真是傻瓜，从来都没有想到生火这多不合理！

波洛继续说：

“那天的温度，先生们，在荫处为华氏80度，而英格里桑太太还吩咐生火！

这为什么？因为她想要烧掉什么东西，不可能想到别的。

你总还记得，由于在斯泰尔斯实行战时经济，连一张废纸也不让扔掉，因此像一份遗嘱这么厚的一份文件也不能烧掉。

在我听到说在英格里桑太太房里生火的时候，我就匆匆武断地下了结论，这一定是要烧毁什么重要文件——可能是一份遗嘱。

因此，在壁炉里发现烧焦的碎片并没有使我感到惊奇。

当然，当时我不知道，我们讲到的这份遗嘱是这天下午刚立的，而且我得承认，当我听到这一事实后，我曾误入严重的歧途，我得出结论，认为英格里桑太太烧毁她的遗嘱的决定是由于当天下午发生争吵引起的直接结果，因此这次争吵系发生在立遗嘱之后，而不是立遗嘱之前。

“在这点上，正如我们所知道的，我搞错了，我被迫放弃了这个想法。

我以一个新的观点来对待这个问题。

哦，在四点钟时，多卡斯偶然听到她的女主人生气地说：‘你不要以为我怕公开出去，或者是夫妻间的反目能吓住我。

’我对此作了推测，而且我的推测是正确的，这些话并不是对她的丈夫，而是对约翰-卡文迪什说的。

五点钟时，即一小时之后，她说了几乎是同样的话，但是出发点不同。

她对多卡斯承认，‘我不知道该怎么办；夫妻间的反目是一件可怕的事情。

’四点钟时，她在生气，可本人完全是个女主人的样子。

五点钟时，她已极度悲伤，说的话使人大为震惊。

“从心理学的角度来着这件事情，我得出一个结论，我认为这个结论是正确的。

她第二次说的‘反目’不同于第一次——这是关于她自己的！

“让我们重新再来设想一下。

四点钟时，英格里桑太太是和她的儿子争吵，威胁说要向她的妻子告发他——顺便说一句，他的妻子已碰巧听到了这次谈话的大部分。

四点三十分时，英格里桑太太由于有了一次关于遗嘱的有效性问题的淡话之故，立了一份有利于他丈夫的遗嘱，这就是两个花匠连署的一份。

五点钟时，多卡斯发现她的女主人的情绪相当激动不安，她手中拿着一张纸——多卡斯认为‘一封信’——这时她吩咐在她的房里生上火，有可能在当时，就是在四点三十分到五点之间，发生了什么事情，引起了她感情上非常剧烈的变化，因为这时她急干要烧毁这份遗嘱翼就象她在这以前，急于要立它一样。

那么这是什么事情呢？

“就我们所知，在这半小时内，她完全是独自一人。