八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

30 莫琳与哈罗德（第2页）

他的沉默像一种病，好像也影响了莫琳。

她拉高衣领，从大衣口袋里拿出手套。

她想过他可能会难过，可能会筋疲力尽，那都是因为旅途结束了。

但这是一种将周围的生气都吸走的冷漠。

她说：“那些礼物呢？她喜欢吗？”

“我把背包给那些修女了。

我猜这样做是最好的。”

他轻声

304

说，每个字都小心翼翼，好像随时都有掉进情绪火山口的危险。

“我根本不该这样做的。

我应该寄封信，一封信就够了。

如果我只是简单寄封信，我就可以——”

她等着，但他只是向海平线望去，好像忘了自己正在说话。

“但是，”

她说，“我还是很惊讶——你做了这么多事——奎妮却什么也没说。”

至少他转过头来看住了她的双眼。

他的脸和他的声音一样，一点声音也没有：“她说不出来。

她没有舌头了。”

“什么？”

莫琳吸了一口凉气，很大声。

“我想他们把舌头切除了。

还有一半喉咙和脊椎的顶部。

那是最后一搏，但还是没有用。

没办法做手术，因为已经没有可切除的东西了。

现在有一个肿瘤从她脸上长了出来。”

他别过脸，半眯着眼，重新望向天空，仿佛正努力摒除外在的干扰，好更仔细地看清脑子里渐渐成形的真相：“那就是她无法听我电话的原因。

她说不了话了。”

莫琳又转向大海，试着想明白这一切。

远处的浪是平的，闪着金属的光泽。

它们知不知道前方就是旅程的终点呢？

哈罗德的声音再次响起：“我没有留下，因为没什么话可说了。

就像收到她的信时一样，也是无话可说。

莫琳，我是那种感激钟表的声音打破沉默的人。

我怎么可能改变什么呢？我怎么会以为自己能制止一个女人的死呢？”

仿佛有股强大的悲伤在他体内横冲直撞，哈罗德紧紧闭上眼，

305