手机浏览器扫描二维码访问
第79章上庸城(1) 虽是信心满满,可当芈月走出驿馆的时候,才发现原来的设想实在过于简单。
她站在街上,只能是焦急而茫然地看着满大街来去匆匆的人们,耳中听到的尽是怪腔怪调的秦语,竟是一句也听不懂。
她原来还自负多少学过几首秦风的诗,想来不至于太过困难,当下便一句句对着路人背着秦风之诗,试着与路人搭讪。
不想这秦地之中,竟也是十里不同音的,她这几句秦诗,若是在咸阳街头,或者还能够搭得上语,只是这上庸之地,与咸阳口音差了极远。
且此时市肆之人,又有几个识字懂诗的,纵是勉强听得清她在说一句秦语,却又不知道其中之意来。
芈月在街上转悠了半天,才有一个老者惊讶地在她念了一句秦诗:“交交黄鸟,止于棘。
谁从穆公,子车奄息。”
之后,回了一句:“‘交交黄鸟,止于桑。
谁从穆公,子车仲行。
’女士念此诗,却是何意?”
[注1]
女士之称,古已有之,谓士人之女,便如称诸侯之子为公子,诸侯女为女公子一般,那老者看衣着打扮,亦与市肆之人不同,虽然衣非锦绣,却也佩剑戴冠,文质彬彬,想来虽不甚富贵,却应该是个士人。
芈月大喜,转用雅言问道:“老丈听得懂我的话?”
看那老者想是生长于此处的底层士人,对雅言也是半通不通,他似听懂了,又似有些茫然,吃力了想了半日,一个字一个字地蹦着雅言夹杂道秦语道:“老朽、惭愧,雅言……”
说到这里,有些汗颜地摇了摇手。
芈月已知其意,便已经不觉大喜了,忙向那老者行了一礼,也学着他的样子,用雅言夹着秦风中拆出来的词句道:“我、楚人,买药,药,何处?”
那老人辨了半晌,才恍然道:“乐?哦,乐行、那边,就是。”
芈月顺着那老人的手,看向他所指的方向,却是一间铺面外头挂着一只大鼓,摆着几件乐器。
芈月见那老人的手仍然指着那方向,不禁啼笑皆非,情知他把药听成乐了,当下比着手势,作着喝药的动作道:“药、喝的、治病。”
那老人也比划着手势道:“乐,吹的、呜呜呜……梆梆梆……‘阪有漆,隰有栗。
既见君子,并坐鼓瑟。
’”
[注2]
芈月听了他念的诗,腔调虽怪,却是明白其意,吓得连忙摇头,拿出手上的竹简给老人看道:“不是鼓瑟,不是乐,是药、抓药!”
老人看着竹简,却见上面写着都是楚国的鸟篆,只觉得个个字都是差不多的,与秦篆大有区别,辨认半点,终于辨认出几个形制略似的字来,猜测道:“桂枝,原来你要抓药?喝的,治病?”
说着,作了个喝药的动作,又作出一个痛苦的表情。
芈月见他懂了,大喜,连忙点头道:“对,这是桂枝、这是麻黄……药、我要买药。”
老人也松了一口气,便指着方向比划道:“往前走,往北转,再往西转,看到庸氏药房,庸、上庸之庸,听懂了吗?”
芈月却听不清他发的那个口音,连忙摇摇头从袖中取出小刀和一片竹简来,老人在竹简上歪歪扭扭地刻了方向,又写上秦篆“庸”
字。
芈月回想起入城门时看到的字,便指着城门道:“‘庸’,是上庸之庸?城门上的字?”
那老人见她明白了,连忙点头,忙芈月向老人行礼道:“多谢老伯。”
老人一边抹汗一边还礼道:“女士不必客气。”
十三香掠夺土鳖‘白皮’经济!渔船发动机可以掌控加勒比海航道!‘洗衣粉油条’风靡贵族圈,‘黑心棉’倾销欧陆!‘保护伞’公司成立,什么狗屁的东西印度公司全都歇菜!让山寨产品,在1620年焕发光彩,见证一个帝国的崛起吧!扣扣群65364139一起来愉快的玩耍吧!...
老公,我们今天去打劫泡面厂吧!(媳妇的话总让我有种很微妙的无可奈何)爸爸,妈妈太丢脸了!还是把她送回去吧!(女儿果然是爸爸的贴心小棉袄,不过你这么说你妈妈真的好吗?)徐峥阁下看看那座巍峨的高山,高耸入云的它象征着我们坚固的友谊,本王决定将其命名为‘牛栏山’!(这算是你这个狮子脑袋想喝酒的借口咩?)拥有着往来于两个世界的能力,徐峥的生活丰富多彩,而这一切的一切,要从五年前的那个风(fu雨交fan加yun的夜晚说起了PS好吧,欢迎收看这本成年人的童话故事。...
新书纸神公告。 因为用了新的笔名君不见,大概不怎么好找。 内容简介 他的能力是操纵纸张。 世界上最轻薄,也是最凝重之物。 看到这个简介之后 乱做作业3830191318 哇赛!如果把所有的厕纸都弄走,敌人可就惨了!! D调De病毒8878562...
顶级祸水苏妲己,快穿于各个炮灰女改命系统,凭美貌抢女主的戏份苏妲己道论持靓行凶,我可是专业的。作者有话说1本文背景架空,女主苏妲己为历史上人物,非封神里的狐狸精。2阅读提示女主三观成疑,洁党勿入!34月11日入V,请大家继续支持啊!3喜欢的话就请一定要戳下面的收藏此文章...
他是天煞孤星,终日与畜为伴!她是外来孤魂,幸得时间眷顾!...
被亲妹妹算计,抢走家族荣誉还不算,连青梅竹马的未婚夫也被抢走!夏小汐发誓,要报仇!伙同男闺蜜制造复仇计划,咦?结婚证上这是谁?一不留神嫁给男闺蜜的舅舅墨夜霆!墨夜霆是谁?那个富可敌国权势滔天的男人!据说还是个GAY!管他呢,先虐了渣渣再说。可是,虐完渣以后呢?离婚该提上日程了,可他对她却日日宠,夜夜宠,化身宠妻狂魔。十天有八天起不来床的夏小汐,欲哭无泪,不是说他是GAY吗?GAY你大爷!...