八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第14章 累斯拉 马丁（第2页）

周洪宇现在都有些迷糊了。

累斯拉.马丁看见周洪宇不说话，皱了皱眉头，

“你放心，我不收你钱。”

这个家伙是怎么了？

周洪宇心理吐槽，表面上却装出一副很开心的样子。

他也学着累斯拉.马丁的语气，大声的呼喊。

“噢！

上帝啊！

我现在都无法用任何词语来表达我此时的心情。

尊敬的累斯拉.马丁先生，你就是个伟大的人，是一个脱离低级趣味的人………”

话还没说完，旁边无所事事的赵总编又咳嗽了两声。

刚才还有点严肃的累斯拉.马丁立刻变得有点不好意思，又有点谄媚的样子，就一个活生生的川剧变脸。

累斯拉.马丁缓缓的说到，“亲爱的周先生……”

周洪宇顿时一身鸡皮疙瘩。

“停停……能不能好好说话啊？”

累斯拉.马丁又缓了些口气说，“我帮你把《斗破苍穹》翻译成英文版，我不需要你任何报酬。”

他停顿了一会儿，深深吸了一口气，又继续说道。

“我只要求在英文版《斗破苍穹》作者栏中你名字后面加上我的名字。”

说完之后，累斯拉.马丁两眼死死盯着周洪宇，流露出的期待和渴望，住谁都可以看出来。

周洪宇顿时恍然了。

这是来蹭光环来了，有点像是学问舞弊的意思。

这种事情在国内经常见，这个外囯人已经领悟到中西医结合的精髓了。

周洪宇把眼神瞟向赵总编，似乎在求证累斯拉.马丁的真正身份。

赵总编知道再不能装傻充愣了，于是开口道。

“这是我的堂弟，现在是明报集团的首席翻译官。”

周洪宇点点头，开始陷入沉思。

他觉得迟早都要请人搞翻译，有免费的，为什么不用？

另外，他这个混血儿身份，在国外应该很吃香。

“他求名，我要财，这个不冲突。”

周洪宇心中也是暗暗的分析。

累斯拉.马丁有点紧张的盯着周洪宇，好一会儿才看到他点头以后，一下子欣喜若狂起来。

旁边的赵总编也呼出了一口气。

接下来，周洪宇和累斯拉.马丁两人之间签订了一个“不平等条约”

，并且着重规定了双方的责任和义务。

累斯拉.马丁是明报集团的首席专职翻译。

从小他就是一个喜好诗歌和文学的人。

他父亲是香港本地人，是赵主编的亲叔叔，他母亲是英国人。