八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十五章 道德的职责（第3页）

他下楼时心想，“应该严格遵守亲王的医嘱。”

他又回到房里，换上一件简而又简的旅行装。

“现在，”

他想，“要注意目光。”

这时才到五点半，晚饭是六点钟，他想去客厅看看，没有人。

看见蓝色长沙发，他心头一热，眼泪就上来了，随即脸颊也热得烫手，“必须打掉这种愚蠢的敏感，”

他生气地对自己说，“它会出卖我的。”

他拿起一份报纸，想静下心来，从客厅到花园走了三、四个来回。

他浑身发抖，在一棵大橡树后藏好，才大着胆子看德·拉莫尔小姐的窗户。

窗户关着，颇神秘，他几乎要晕倒，久久地靠在橡树上；然后，他踉踉跄跄地去看园丁的那架梯子。

先前被他拧断的那个链环还没修好。

唉，事过境迁了！

一阵疯狂的冲动，于连不能自持，把它压在了嘴唇上。

从客厅到花园，于连来回走了很久，感到极为疲倦；这是他强烈地感到的第一个成功。

“我的目光将是暗淡的，不会出卖我！”

渐渐地，吃饭的人进了客厅，每—次开门都在于连的心里引起一阵要命的慌乱。

大家入座。

终于，德·拉莫尔小姐露面了，让人等的老习惯坚持不误。

她看见了于连，脸腾地红了。

人家没告诉她于连已经回来。

根据科拉索夫亲王的嘱咐，他看她的手；那双手在抖。

这个发现也使他慌乱得无法形容，他相当高兴，他只显得疲倦。

德·拉莫尔先生称赞他。

过了一会儿，侯爵夫人也跟他说话，对他那疲倦的神色安慰了几句。

于连时时刻刻对自己说：“我不应该多看德·拉莫尔小姐，但是我的目光也不应该躲着她。

我在不幸发生前一个礼拜是什么样子，现在就应该是什么样子……”

他有理由对成功感到满意，留在客厅不动。

他头一次向女主人献殷勤，尽力让她那个圈子里的男人说话，并让谈话保持活跃。

他的礼貌得到了酬报：将近八点钟，仆人通报德·费瓦克元帅夫人到。

于连溜出去，很快重新露面。

十分用心地打扮了一番。

德·拉莫尔夫人很感激他这种尊敬的表示，她想证明她的感激之情，就向德·费瓦克夫人谈起他的旅行。

于连在元帅夫人身旁坐下，正好让玛蒂尔德看不见他的眼睛。

这样坐定，他完全按照那门艺术的规定，把德·费瓦克夫人当成了痴心爱恋的对象。

科克索夫亲王送给他的那五十三封信中的第一封，开始就是关于这种感情的大段文字。

元帅夫人说她要去喜歌剧院。

于连也急忙赶去。