八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第95章 探访译经院（第1页）

阳光宛如轻柔的金纱，悠悠地洒落在大慈恩寺的庭院，给这座古老而庄严的寺庙披上一层神圣且璀璨的光辉。

用过午膳，李世民携着李承乾，在玄奘法师的引领下，缓缓迈向那充满神秘与智慧的译经院。

译经院外，朱红色的院墙在灿烂阳光的映照下，熠熠生辉，宛如璀璨夺目的宝石，散发着迷人的光芒。

墙内几株参天古柏，苍劲挺拔，宛如守护着一方净土的神圣神灵，傲然屹立于天地之间。

迈进院门，那清幽的檀香气息，如丝丝缕缕的薄纱，轻柔地萦绕在众人的鼻间，沁人心脾，仿佛能将人的灵魂都洗涤得纯净无瑕。

玄奘法师双手合十，步履轻盈而庄重，宛如行走在佛光之中，周身散发着宁静祥和的气息，“陛下，太子殿下，请。”

李世民目光中透着探寻与期待，龙行虎步间，衣袂随风微微飘动，尽显帝王之威，那身姿犹如山岳般巍峨，“玄奘大师，此院宁静而肃穆，定是孕育真经之地，想必藏有无尽的智慧与奥秘。”

李承乾紧跟其后，神色恭谨，目光中满是好奇与敬仰，仿佛在追寻着未知的智慧之光，那专注的神情，犹如渴望知识的幼苗在努力汲取着养分。

玄奘法师微笑着回应，声音温和而坚定，如潺潺溪流，清澈悦耳，“陛下圣明，此地汇聚佛光与智慧，贫僧从西天带回的诸多圣物皆妥善存于此，以待有缘人前来探寻。”

众人踏入一间宽敞明亮的屋子，屋内布置简洁而典雅，每一处细节都透露着宁静与深邃。

书桌整齐排列，如等待检阅的士兵，庄严肃穆；书卷摆放有序，仿佛在等待着智慧的开启，去揭示那深藏的奥秘，让人不禁心生敬畏。

玄奘法师指着屋内陈设，详细介绍，手势优雅而从容，宛如一位资深的学者在传授着珍贵的知识，“陛下，这译经院设有译主、证义、证文、书字、笔受、缀文、参译、刊正、润文等职位，通称‘译场九位’。

诸位高僧各司其职，齐心协力，共译真经。”

李世民微微眯起双眸，眼中闪烁着思索的光芒，饶有兴致地问道，“大师，这每个职位具体所司何事？”

玄奘法师耐心解释，目光专注而清澈，仿佛能洞悉一切，“陛下，译主把控全局，主导翻译之方向，如航海之舵手，引领着众人在佛法的海洋中前行；证义深究经文之义理，确保无误，似真理之探寻者，挖掘着佛法的深层内涵；证文审定所译文字之精准，犹如文字之卫士，守护着经文的准确性；书字负责书写经文，以笔书就神圣篇章，那笔触犹如灵动的舞者；笔受如实记录译文，留存智慧之言语，如同忠诚的史官；缀文精心连缀，使文辞通顺，如同编织美妙之锦缎，让经文更加流畅优美；参译参与研讨，贡献智慧，恰似繁星共耀夜空，为译经增添光彩；刊正严谨校对，纠正差错，仿若明镜映照瑕疵，确保经文的完美无瑕；润文则润色文采，使之优美流畅，宛如春风拂过花丛，赋予经文以诗意的魅力。”

李承乾不禁感叹，微微仰头，神色钦佩，“分工如此明晰，严谨有序，实乃成就伟业之基石，令人赞叹不已。”

此时，长孙皇后在主事僧尼的陪伴下，踏入了庄严肃穆的大殿。

她身着华美而端庄的服饰，每一步都轻盈而庄重，仿佛脚下的每一寸土地都承载着她的虔诚与祝福。

那服饰上的丝线在阳光下闪烁着细腻的光芒，如同星辰点点。

长孙皇后双手捧着香，目光中满是敬畏与恳切，那目光深邃而纯净，宛如清澈的湖水，能映出世间的一切美好。

她微微仰头，望着那高高在上的佛像，心中默默祈祷：“愿我大唐国泰民安，风调雨顺，如春花绽放，繁荣昌盛；愿陛下龙体安康，睿智永在，似松柏常青，坚毅不倒；愿皇家子嗣繁茂，和睦相亲，若繁星璀璨，闪耀夜空。”

主事僧尼在一旁轻声诵经，那声音犹如天籁，空灵而祥和，为长孙皇后的祈福增添了无尽的神圣氛围。

长孙皇后的面容在香烟缭绕中显得愈发宁静和慈悲，她的每一个表情、每一个动作都透露出对佛法的深深敬仰和对家国的无尽关爱，宛如一朵盛开的青莲，高洁而芬芳，散发出动人的魅力。

另一边，李世民继续与玄奘深入探讨着译经之事。

李世民感慨万千，双手背于身后，目光悠远，仿佛能看到历史的长河在眼前流淌，“大师，您所译之六百卷《大般若经》，工程之浩大，令人叹为观止，实乃不朽之功绩。”

玄奘法师微微颔首，目光中透着坚定与谦逊，那目光如同穿透云雾的阳光，温暖而明亮，“陛下，此乃贫僧之使命。

于译经途中，虽遇诸多艰难险阻，但贫僧心怀信念，不敢有半分懈怠，只为将真经广传于我大唐众生，让佛法的光辉普照大地。”

李世民点头称赞，神色赞许，犹如春风拂面，“大师之功绩，千秋万代，必将铭刻于史册。

不知于此艰辛过程中，大师可有别样之感悟？”

玄奘法师沉思片刻，缓缓道来，目光深邃而宁静，仿佛能洞悉世间的一切真理，“陛下，译经之举，恰似于漫漫黑夜中探寻那一丝光明。

每一字、每一句经文，皆需用心体悟，方能洞悉其深藏之真谛，如同在迷雾中寻找那通往彼岸的道路。

这过程虽充满艰辛，但也让贫僧的心灵得到了极大的升华。”

李承乾若有所思，微微皱眉，似在思索着这深刻的话语，“大师之言，令儿臣深悟，凡事皆需全心投入，专注不懈，方可成就，今后儿臣定当以此为训。”

李世民凝望着眼前忙碌而有序的译经场景，心中涌起无限的欣慰与感慨，那感慨如同浩渺的海洋，深沉而广阔，“此乃我大唐之福泽，佛法之幸事。

但愿这智慧的火种能在大唐永远传承，照亮众生的心灵之路。”

李世民带着众人返回皇宫。

刚在甘露殿坐定，王公公便匆匆进来禀报：“陛下，工部尚书阎立德已经恭候多时了。”

李世民微微抬手，说道：“请他进来。”