八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第49章 山歌对唱（第2页）

继续前行，地势升高，此时已是正午时分，走在树阴底下没半分凉热，众人大呼凉爽。

远远看见有些木屋木楼，估计快到了吧。

忽然一阵歌声飘来，众人顺着歌声看去，却是对面有七八个妹子，正对着自己这边唱歌，陈承宇问苏三，对面唱的什么意思？

苏三道：“这是黎族的风俗，有客人来了，要对歌，对得满意了就有好酒好菜招待，把你当兄弟看，对的不好，当然也不会成为仇人，就是入山寨的时候，要被叼难。”

“怎么个刁难法？”

“喝酒。”

“额！”

对面又有歌声飘过来，陈承宇问苏三：“唱的是什么？”

“唱的是——

河里没水变沙滩，山上无树成荒山。

来客无歌不成客，对面阿哥请回头。”

我晕，这是要赶人的节奏啊。

陈承宇心想这也有点象广西山歌。

不如我以广西山歌来一段试试，至于对面懂不懂汉语，有没有找一个苏三一样的翻译，就是她们的事了。

陈承宇喝了一口随身携带的水，润了一下嗓子，深吸了一口气：

“唱山歌?……

山歌好比织布梭，一来总有一往去。

礼有还回情义重，这山唱来那山和。”

唱毕，陈承宇又喝了一口水，静听半响没有回音，说道：“我们是不是赢了，可以得到好酒好菜接待了吧。”

话声未落，对面歌声传来，竟然是纯正的汉语，声音有说不出的好听……

“铁树总算开了花，哑巴终于识讲话。

就等阿哥唱一首，妹子等到白了头。”

哎呀这嘴，真尖嘴利牙啊！

谁娶这妹子做老婆，估计以后被刺得够呛。

陈承宇苦笑，接着唱：

“对山唱歌山回应，对水唱歌水回声

山歌不唱冷心头，几多歌来几多回。”

尾音没散，那边歌声又来：

“白鹿近水因口渴，树枝无风不自摇

请问阿哥来黎寨，千里迢迢为哪般？”

陈承宇急忙赶上：

“春风化雨润旱田，哥给黎寨送金砖。

喜事连着乐事来，幸福生活万年长。”