八一中文网

手机浏览器扫描二维码访问

10 与死神约会（第3页）

“你们必须能够容忍我，”

他平静地说。

“这是基本的。

我不是歇洛克-福尔摩斯，但我将要像他一样。

伊丝在这里就是华生医生。”

他想要直接从原来的万尼亚和伊格之死谈起，但他清楚不能单刀直入地切入这个主题。

“普莉克希，我想问你关于‘夜与雾’的命令。

这个信号是怎么出笼的？”

他开始说。

她引出了大量的细节。

这个‘夜与雾’信号是在八十年代中期设计的。

“有一段时间形势变得很紧张，”

她说。

“因此伦敦和华盛顿给了我们他们所能想到的这一最安全的方法。

假如我们收到了信号，每一个人都要消失，并且不再和伦敦及华盛顿有任何联系。

这一点是一再强调的，绝对不允许我们与上级有任何形式的联系。

这是为我们好，上司出了问题不致连累我们。

我把这个指示向每一个卡鲍尔成员个别交代过。

我知道所有人都理解。

基本上我们每人都安排了一个躲避的地方，在紧急情况下能够安身，而且卡鲍尔之间也是彼此保密。

我警告过谁都不要说出去向。”

“你认为他们都照办了？”

“这一点我非常肯定，可以从收到信号之后的情况判断出。”

“卡鲍尔应该遣散，我明白这个，但是对每个人应该去什么地方是否有什么规定呢？”

“我没听明白。”

“我是说，他们能够留在东部吗？这项安排毕竟是在柏林墙推倒之前很久的事。

是否有关于进入西部的具体指示？我推测你们的大多数都经常到西部来。”

“是啊，但我不愿意说是经常的。

我想我们每个人都来过几次。

万尼亚和伊格不去东部。

如果有必要，个别人出来见他们，当然，在某些情况下是做不到的。

我知道，在过去的三年里，万尼亚来听取过至少两个人的汇报。

伊格偶尔来访。

一般情况下情报是当场提供的：用的是一般的手段，情报点、马路接头。

万尼亚和伊格很不情愿地接受了卡鲍尔的方式。

我们有一大批专家是卡鲍尔的编外人员。

我仍然使用他们其中一些人。”

邦德点点头，“你认为每个人都按指示去做了？在暴风警报一到，他们就四处逃散了？”