后 记

    <!--go-->著名作家尼?奥斯特洛夫斯基，是苏联文学史上的一位传奇性人物。他早年入伍，一生都致力于革命工作。由于长期身处艰苦的斗争环境之中，他的健康受到了严重损害，但他并没有向命运低头，而是凭借惊人的毅力和顽强的精神，以纸笔为武器同病魔作斗争。

    全身瘫痪之后的尼?奥斯特洛夫斯基，是在病榻上创作并完成了《钢铁是怎样炼成的》这部长篇小说的。小说成功地塑造了青年布尔什维克保尔?柯察金的英雄形象，并通过对主人公生活道路的描写，揭示了苏维埃国家新一代在激烈的革命风暴中，锻炼成为具有钢铁般坚强意志的无产阶级英雄人物的过程。

    这部小说出版后获得了巨大成功。问世不久，便被改编成电影和舞台剧，并在世界各地流传开来，受到同时代人的热烈称赞。这部闪烁着崇高理想光芒、洋溢着生活激情的经典之作，在前苏联乃至世界文学史上都占据着十分重要的地位。1942年，《钢铁是怎样炼成的》被译介到中国，成为在中国最具影响力的外国文学作品之一。

    苏联美术界中功勋卓著的著名油画家尤?涅普林茨夫，于1951年绘制了著名画作《战斗后的休息》。这幅作品具有极强的感染力，画家动情着力的描绘，令卫国战争中苏军战士的英雄主义精神深入人心。因此，在为本书设计封面时，设计师特别选用了这幅经典画作。在此，本社特向画家尤?涅普林茨夫表示崇高的敬意和衷心的感谢！

    .....